海天考研网

　　大学英语四六级考试落下帷幕，许多考生宣称要过“四关”，斩“六将”，直接冲向考研。他们认为，考研英语相当于六级英语的难度，只要过了六级，考研英语就能稳操胜券。记者采访了考研英语辅导老师，对四六级和考研英语的联系做了进一步解释。

　　四六级英语对考研英语确实有一定的延续性。在命题类型方面，都有完形填空、阅读理解、翻译、写作这四部分。六级词汇和考研词汇数量相当，都要求掌握5500个单词。做题的思维方式也有一定的延续性。如阅读理解，无论四六级还是考研，题型大都分为主旨题、推断题、词汇题、态度题等几种类型。但在四六级考试中，阅读理解的答案选择是比较直接的，考研答案的选择是要转个弯的，所以考生要在复习四六级考试后做相关的阅读扩展练习，也就是老师经常谈到的“同源阅读”练习。考研英语的阅读题大部分是从外国期刊杂志节选的原汁原味的内容，考生在做阅读理解题时往往不是因为读不懂，多数是缺乏常规的英语思考方式。所以考生要多做练习，培养正确的思维模式。

　　四六级英语对于考研英语又有部分不可延续性。因为四六级属于交叉性考试，考研属于选拔性考试，所以即使有一脉相承的地方，考研的难度也是相对提高的。从命题方式来说，四六级英语和考研虽题型相似，但考试主旨不同。如在翻译题中，四六级的形式是把一部分内容挖掉，让考生进行中译英的翻译，属于单句翻译。考研英语中，经常会给出一段话进行英译中的翻译，一般为长难句。在写作中，四六级会给出英文题目，并给出中文提纲，而考研英语经常会以图画作为考试题目，让考生自己挖掘主旨，相对来说难度较大。近年来，六级英语也趋向于图画作文模式，难度逐渐增加。此外，四六级考试中，听力占35%而考研英语不考听力，从这点来看，考研英语的难度较四六级考试有所降低。

　　所以，四六级考试成绩优异的考生并不能存在侥幸心理，对考研英语仍然要重视。四六级英语成绩优异只能证明已经奠定了良好的英语基础，在复习考研中能更高效率地学习。考研英语的基础阶段包括词汇、语法、阅读；强化阶段包括对往年试题的学习研究；冲刺阶段包括总结正确思路和存在问题，适当进行模拟练习，提高做题速度，并为考试准备好一套贴近自己实践的方案。这三个阶段中的任何一个都不能逾越，考生要按部就班地完成学习方案。基础差或者时间观念差的考生可根据需要按阶段报名参加一些辅导机构的培训。如基础课程学习可放在春或暑期，强化阶段可安排在暑假和秋天，冲刺阶段可安排在11、12月。考生只要合理规划、有效利用时间，考研英语其实和四六级考试一样，不是不可逾越的鸿沟。